Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog de bokechina

easyMandarin Treks Suzhou’s San Shan Island

19 Mars 2012 , Rédigé par bokechina Publié dans #easyMandarin

Je me permets de vous faire partager depuis notre site internet easyMandarin un article qui relate notre épique aventure sur les Iles San Shan (三山岛 - sān shān dǎo)prés de Suzhou, un des voyages que nous avons organisé à easyMandarin en novembre dernier pour nos étudiants. L’article est en anglais et je l’ai gardé tel quel car c’est moi qui l’ai écrit …

 

During a two-day weekend excursion, students and staff from easyMandarin visited the beautiful San Shan Island located off the coast of Lake Tai (Chinese: 太湖, pinyin: “Tài hú” in pinyin, literally “Grande Lake”), one of the biggest lakes in China. The diverse group took a speed boat to the island where motor vehicles are not allowed and everyone rides bicycles or electric bikes to get around.

 

The action packed trip included mountain hiking, bike riding, and touring of the ancient town. Additionally, the group took a fishing boat around the islands to admire the awesome natural scenery. Students practiced their Chinese with local farmers, and enjoyed hearing about folklore while picking juicy tangerines off the trees and eating them. To top it off, the evening included a barbecue and camp fire (roasted marshmallows!), along with singing Chinese and Western songs!

 

 

Eric Pekar, an American law student from New York University (NYU) studying Mandarin in easyMandarin’s Intensive Small Group course said, “It was my first time leaving Shanghai and getting out of the big city. I really enjoyed seeing what other parts of China are really like. It was nice to get to use a bit of Chinese with the locals. I had a lot of fun!” 

 

For pictures of the trip please click here - easyMandarin Chinese School Visits Suzhou’s San Shan Island.

 

Pour plus d’articles concernant les activités qui se déroulent à easyMandarin, je vous prie de vous rendre sur notre site internet à www.easymandarin.cn et de regarder dans la rubrique Latest News. Enjoy!

Partager cet article

Commenter cet article